Спільно з платформою вільного театру «Freie Bühne Jena» (Німеччина) та театру «Les Tréteaux de France» (Франція) оголошуємо набір на міжнародний театральний проект “Zwischen den Fronten”. З кожної країни участь візьмуть по шість осіб.

Перша світова війна спричинила незворотні геополітичні зміни у світовому порядку, викликала соціальні, культурні та індивідуальні потрясіння, що відчутні й до сьогодні. ЇЇ наслідками стали розпад європейських імперій, поява нових національних держав, а для українських регіонів Галичини та Буковини це означало приєднання до нових держав.

У проекті менше йдеться про глобальний вимір війни, ми хотіли б звернутися радше до окремих людських доль, до індивідуальних позицій, що втілені в літературних та публіцистичних текстах, листах, піснях; до досвіду, отриманого безпосередньо на фронті, та пережитого в тилу; до культури пам’яті, втіленої у братських могилах і пам’ятниках Великої війни.

Працюючи з літературними текстами, документами та іншими матеріалами, учасники трьох країн створюватимуть театральний перформанс-мозаїку, котрий стане спільним баченням феномену Великої війни з перспективи молоді трьох країн.

Кого ми шукаємо:

обов’язкове

·                     тих, кого цікавить тема Великої війни чи її сліди в художній літературі та документальних свідченнях

·                     тих, хто говорить німецькою або французькою мовами

·                     тих, хто охоче працюватиме в інтернаціональній молодіжній групі

·                     тих, кому від 20-ти до 30-ти років

·                     тих, хто може бути присутнім на всіх етапах проекту (дивитись нижче)

бажане

·                     тих, хто має досвід та бажання участі в театральних проектах

·                     тих, хто вміє співати або грати на якомусь із музичних інструментів

Обов’язкові етапи проекту:

·                     травень-середина липня: щотижневі зустрічі та репетиції (можливо, також у вихідні) в Чернівцях

·                     20-26 серпня: інтенсивний воркшоп у Чернівцях разом із учасниками/-цями та керівниками з Німеччини та Франції

·                     вересень-жовтень: продовження репетицій у Чернівцях

·                     5-11 листопада: кінцеві репетиції та прем’єра перформансу в Єні (Німеччина). Наявність дійсного біометричного закордонного паспорта чи німецької візи для цього етапу обов’язкова!

Що ми пропонуємо:

·                     досвід створення перформансу з професійними керівниками

·                     досвід міжкультурної творчої комунікації

·                     сертифікат про участь

Фінансування:

Витрати на поїздку до Німеччини, проживання у Єні та добові забезпечуються за рахунок проекту.

 Як податися на проект:

Якщо ви зацікавились проектом і хочете взяти у ньому участь, напишіть нам електронного листа на адресу: info:u™Р@¦…nћgedankendach.org із темою: “Zwischen den Fronten. Заявка на участь” до 26 квітня 2018 року. В електронному листі має бути ваше CV та мотиваційний лист (максимум 1 сторінка).

Сюди ж ви можете надсилати питання, що стосуються проекту із темою листа: «Zwischen den Fronten. Питання».

Керівництво проекту в Чернівцях: Оксана Матійчук і Олег Барасій.